Cada paraguayo ha crecido con la música de la guarania y ha aprendido en la escuela sobre su creador, José Asunción Flores. No obstante, pocos conocen los detalles de su origen.
Antonio Pecci, escritor y miembro del Comité Nacional que trabajó para declarar la guarania Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco, compartió algunas curiosidades sobre este estilo y su creador.
### 1. El nombre “guarania” proviene de un poema
José Asunción Flores propuso el término después de leer «Canto a la raza» (1910) de Guillermo Molinas Rolón, donde se menciona una región habitada por guaraníes.
### 2. La guarania surgió tras un estudio exhaustivo
Este género musical surgió tras una extensa investigación sobre la cultura popular paraguaya. Flores buscaba la escritura adecuada para la música del país. La primera canción interpretada como guarania fue una versión de la polka paraguaya «Ma’erápa Reikuaase» en 1924 por la Banda de la Policía Nacional, donde Flores trabajaba. Más tarde, lanzó su primera composición instrumental «Jejuí», seguida de «Kerasy» y «Arribeño resay» en 1928.
### 3. ¿Se puede bailar la guarania?
Antonio Pecci señaló que la guarania, escrita en 6×8, no fue concebida para bailar, sino para escuchar. Sin embargo, reconoció que no se sabe si alguien innovará en el futuro.
### 4. Dificultades personales de Flores lo llevaron a la música
José Asunción Flores, hijo de una madre soltera que trabajaba en el mercado, fue detenido a los nueve años por «vagancia». Tras su liberación, emprendió un viaje que lo llevó a trabajar en una taninería hasta que su madre lo encontró. Ella lo llevó a Asunción y finalmente a la Banda de Músicos de la Policía, donde nació su amor por la música.
### 5. Flores fue considerado un “rebelde”
Nacido en la Chacarita, fue afiliado al Partido Comunista Paraguayo y vivió exiliado en Buenos Aires desde 1933. Flores rechazó un reconocimiento del Gobierno de Federico Chaves en demanda de amnistía para exiliados. Durante la dictadura de Stroessner, fue señalado como “traidor”, pero su prioridad siempre fue la música.
### 6. Flores no cumplió su último deseo
Flores soñaba con regresar a Paraguay y pasar sus últimos días junto al río Aquidabán, pero nunca pudo debido al régimen de Stroessner. Falleció en Argentina, dejando como legado sus memorias.
Acerca del autor
