Origen del alfabeto fonético de la OTAN ¿De dónde viene?
Diversos alfabetos fonéticos se crearon por la UIT y el ejército de EE.UU. durante la Segunda Guerra Mundial. IATA y OACI también desarrollaron versiones internacionales. Incluyen sonidos comunes en varios idiomas.
La comunicación oral a distancia ha dado paso a la necesidad de un alfabeto fonético para mayor claridad. En la década de 1920, la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) creó el primer alfabeto fonético, utilizando nombres geográficos para cada letra como Amsterdam, Baltimore, Casablanca, Dinamarca, entre otros.
En 1941, durante la Segunda Guerra Mundial, el ejército y la marina de los EE. UU. implementaron el alfabeto Able Baker, adoptado también por las fuerzas del Reino Unido, que emplea palabras y nombres cotidianos más cortos como Able, Baker, Charlie, Dog, Easy, Fox, entre otros.
A lo largo de los años, diversas organizaciones han realizado modificaciones con el objetivo de establecer un estándar internacional útil. La Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) desarrolló un alfabeto revisado con menos enfoque en el inglés, mientras que la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) perfeccionó la lista aún más.
Aunque muchas palabras utilizadas son en inglés, la versión final también incluye letras del alfabeto griego e incorpora sonidos comunes al inglés, francés y español como Alfa, Bravo, Coca, Delta, entre otros.